A little happiness in our lives

꿀 같은 휴일은 끝났다.

여러분 휴일은 어떻게 보내셨나요?

친구나 연인이랑 소풍 가다왔는지? 맛있는 거 많이 먹었는지요?

집에 있든 여행에 가든 간에 연휴시간에 재충전해서 심신이 힐링 되었으면 좋겠다.

저는 초대받아서 친구와

같이 맛있는 디저트를 만들어서 먹었다.

제가 무엇을 만들었는지 궁금하지 않아?

지금 공개하는 시간이다.

짠   짠   짠

바로

참치 크래커, 보리 술빵, 오렌지 과일컵…

제 요리 실력은 어때?

외식도 좋지만 가끔 친구나 사랑하는 사람과 같이 요리를 만들어서

먹는 건 소소한 행복이 아닐까 라는 생각 든다.

        

영어

Our long holiday in May is over. How's your holiday? did you have fun?

Did you go picnic with friends or family? Also, did you have delicious food?

When we go to travel or anywhere, I really wanna have healing my mind and body 

to recharge them during holiday. 

This time, I invited my friends to make delicious dessert and food

Guess what? what did I make it? Tada~

I made Tuna cracker and bread... etc.

 I think it is better to make food w/ friends together 

and have a great time together. It is happy moment. 

Then we make food and enjoy time with food. 

I think that eating is a little happiness in our lives.

 Let's make little Tuna cracker and have time 

with your lovely friends and family.

中文

黄金周已经过去，不知道大家过得怎样？

有没有约上三五好友把酒言欢、远游呢？

无论怎样度过都希望大家已经充电完毕元气满满

我呢?

受到朋友的邀请去她家进行了一件大的工程

是不是很好奇

对我来说没有什么比做饭更难的啦

我们一起做了吞拿鱼饼干， 杯子蛋糕，还有好吃的水果杯。。。

怎么样有食欲吧？

哈哈哈

生活不仅有诗和远方，

也有眼前与朋友相处的小小的幸福与快乐。

태국어

วันหยุดยาวช่วงต้นเดือนพฤษภาคมได้ผ่านไปแล้ว ทุกคนเป็นยังไงบ้างคะ สนุกกับวันหยุดหรือเปล่า
ได้ไปปิกนิกกับเพื่อนๆหรือครอบครัวมั้ย หรือว่าได้ทานอาหารอร่อยๆกันหรือเปล่า
สำหรับเราแล้ว ถ้าได้ไปเที่ยวหรือไปไหนสักที่ ก็อยากจะหลีกหนีความวุ่นวาย และอยากใช้เวลากับตัวเอง เพื่อดูแลร่างกายและจิตใจของเราค่ะ
สำหรับวันหยุดรอบนี้ เราได้ชวนเพื่อนๆมาทำอาหารและของหวานที่อร่อยทานกันเอง
ลองทายดูมั้ยคะ ว่าเราทำอะไร ทาด้า~
รอบนี้เราได้ทำ ทูน่าแครกเกอร์กันค่าา ซึ่งการได้ทำอาหารและใช้เวลาร่วมกับเพื่อนในรอบนี้ ถือว่าเป็นช่วงเวลาที่ดีและมีความสุขมากๆเลย
นอกจากจะได้ทำอาหารแล้ว เรายังสามารถเรียนรู้และรับฟังเพื่อนๆของเราได้อีกด้วยค่ะ
วันหยุดหน้า เพื่อนๆ อย่าลืมมาทำอาหารและใช้เวลากับเพื่อนและครอบครัวของตัวเองดูนะคะ