"Mandoo" thanks

날씨가 더워서 신원한 음료 한잔 먹을 수 있으면 좋겠다는 생각하고 있었는데

갑자기 회사 단체방 알림이 와서 확인해보니 “만두”가 커피를 쏘신다네

어머!! 어찌 내 마음을 알았지?? 잠깐 “만두”는 누구지?🤔 

띵동~ 띵동~ 오는 문자를 보고 

아 ~아 소리를 하면서 “만두”의 정체에 대해서 알아냈다.

팀장님은 아들 “만두” 의 출생 축하하기 위하여 

직장동료한테 “만두”이름으로 커피를 쏘는 것이었다。

아름다운 새생명의 탄생 기쁨을 마음으로 동참해서 그런지 

신원한 커피 덕에 그런지 행복지수 급상승중🤗

커피를 빨아 먹으면서 다시 한번 새생명인 “만두”군의 탄생을 축하하며 열일 모드로 전환

中文

正在想着太气太热要是能喝上一杯冰冰凉凉的咖啡该多好啊

这是公司的群里突然蹦出一条消息

“馒头”请大家喝咖啡

天啊！这是谁这么投我新意，居然要请喝咖啡~~

但是馒头是谁呢? 怎么同事间从来没听过这个名字？？

叮咚~叮咚~ 的短信消息又来了

啊~~ “馒头”原来是组长今天刚出生儿子的胎名

为了庆祝“馒头”的到来组长请全组职员喝咖啡

幸福来的太突然啦

可能是因为新生命的诞生，也可能是因为喝上了冰咖啡

枯燥无味的工作突然这么的让人热血澎湃！

再次恭喜组长喜得麟儿

我只得

努力工作

回报

这杯咖啡啦

영어

Today, I was thinking that it would be nice to have a drink during work. 

Suddenly, the company group room alert came up and I checked,

 and the nickname"Mandoo"

will buy shooting coffee for our workers. 

oh!! How did you know my heart?

Who has the nickname "Mandoo" for a moment?

Tada! Looking at the text, I shouted and found out about who's “mandoo”.

The team leader was buying coffee  

by his colleague to celebrate the birth of his son “Mandoo”.

Our happiness emotion is rising rapidly because of coffee!!!! 

While drinking coffee, I once again celebrated the birth of the new life, “Mandoo"

We all celebrate Mandoo's birth for his new life with blessing!

태국어

ในวันที่ร้อนขนาดนี้ ได้แต่คิดว่าถ้าได้ดื่มเครื่องดื่มให้เย็นชื่นใจก็คงจะดีไม่น้อย

อยู่ๆก็มีข้อความเข้ามาว่า คุณ"มันดู"จะเลี้ยงกาแฟพวกเราพนักงานทุกคน

โอ๊ะ!! รู้ใจเราได้ยังไงเนี่ย

แต่ว่า คุณ"มันดู"คือใครกันนะ สงสัยกันใช่มั้ยหล่ะ

ติ๊งต๊อง ติ๊งต๊อง เสียงข้อความเข้า พร้อมกับเสียง อ๊า อ๊า ทำให้ได้รู้ว่า คุณ"มันดู"คือใครกัน

เพื่อที่จะการเกิดของลูกชายของหัวหน้าของเรา คุณมันดู หัวหน้าได้เลี้ยงกาแฟพนักงานทุกคนในนามของคุณ"มันดู"นั้นเอง

อยู่ๆก็รู้สึกมีความสุขขึ้นมากๆ ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะการคลอดของคุณมันดู หรือได้ดื่มกาแฟเย็นชื่นใจกันแน่

เราควรจะรีบดื่มกาแฟให้หมด แล้วกลับไปตั้งใจทำงานจะดีกว่า เพื่อฉลองการคลอดของเด็กอย่างคุณ"มันดู"